stephen 发表于 2019-6-7 22:55:30

中國銀錢箱

澳洲錢幣專家 Pat & Margaret O’Rourke夫婦,多年來除了收藏各式中國錢鈔之外,也醉心中國銀錢箱的研究,曾共同署名完成「中國銀錢箱」”The Chinese Cash Box”一篇短文,刊載於《澳洲錢鈔雜誌》(The Australasian Coin &Banknote Magazine), 2004年7月號,意外引起不少迴響。O'Rourke先生於2011年間病逝後,其中國銀錢箱遺藏在Noble拍賣公司拍賣,曾造成轟動。筆者在獲得O'Rourke夫婦的同意下,已將該文的中譯本於2010年發表。現在此轉載此一舊文。



中國銀錢箱

在十九世紀與二十世紀早期, 中國充斥著各式的貨幣─銀兩(中國銀匠所鑄的各種銀錠), 金飾與金錢, 中外銀元, 以及千年以來的各種制錢, 官私鈔票. 當時中國並無貨幣標準可言, 各省所鑄的銀錠, 銀元, 制錢的大小, 重量與成色都有差異. 因此之故, 也常攙雜許多偽仿假造在其中, 這是商家與銀錢業者需經常面對的問題.

中國朝中官員早已意識到改革貨幣制度的必要, 但直至庚子事變之後, 貨幣標準化的改革才被真正付諸行動. 然而, 各省官吏仍各行其事, 無意配合. 造幣廠如雨後春筍般在各省冒出, 加上不少省份抵制鄰省錢幣的進口, 使得成色, 大小, 重量與設計的長期無法統一, 進而加重錢幣市場的紛亂.

對於地方的小商家而言, 確實造成很大的困擾. 每次交易都必須檢驗銀錠或金屬的成色與重量.確認無誤, 款項會被放進一個金屬或木質的盒子裡. 每天營業結束, 為了安全起見, 再轉交銀號保管.
    A1/A2圖所示的小型銀錢箱,是過去曾為中國商家所普遍採用的類型. 高14公分,寬28公分, 長21公分, 以柏木製成, 年代約為1840年.


箱子內部有九個隔間, 七個小隔間是以可活動的內盒構成, 兩個最大最裡面的隔間是用來放置五十兩銀元寶, 或者吊錢. 中間三個隔間是用來放置小元寶或銀元前面四個小隔間, 其中三個是分別用來放置各式官私紙鈔與少見的銅幣, 一個則是被封閉僅留一投幣口以供投入並存放稀有的金幣之用.

大型交易, 例如以數千吊錢兌換銀元或紙鈔之類, 就需要較大的銀錢箱.(一千個制錢重量可達三公斤, 約合一塊銀元的價值)

    B1/B2圖所示的大型木箱, 高37公分, 長72公分, 長21公分, 以堅硬的實木製成, 以承受裝載大量銅錢的重量, 兩側有牢固的拉環可供多人搬動之用.箱子底部有兩個抽屜, 可放置紙鈔與金銀幣, 上面大型隔間是放置大量制錢之用. 每天開店時, 箱子可被當成座椅, 使得財物多了一層保障. 每天下班後, 箱子被移往銀號, 清點金額後, 被轉存至銀號埋設於地下庫房中更大更厚重的金屬銀錢箱裡.




    C圖所示為日昇昌票號於山西平遙的總號所使用.


    總結說來,銀錢箱是一種迥異於當今信用卡與電腦的文物,但顯然是符合當時中國社會的需要.

亚高 发表于 2019-6-7 23:07:22

谢谢戴老师分享,北京春拍期间匆匆一见,收获良多。个人十分喜爱钱庄、票号实物收藏,它们的存在,有效地促进了当地民间金融的的有序发展,极具时代性,相关实物包含了当时金融、文化等诸多方面的内容,收藏趣味极大。

stephen 发表于 2019-6-7 23:28:15

亚高 发表于 2019-6-7 23:07
谢谢戴老师分享,北京春拍期间匆匆一见,收获良多。个人十分喜爱钱庄、票号实物收藏,它们的存在,有效地促 ...

:handshake 借拍賣一隅的演講、會面、討論,大家獲益良多,如能成為常態,就再好不過了!

中國錢幣的文化態樣多元,是錢幣本身之外,引人入勝之處。19世紀起,華人移民自故鄉帶到澳洲的家俬,近年成為西方收藏焦點,本文作者 O'Rourke夫婦從1970年代起在澳洲各地中國城收集的銀錢箱,不失一種中國錢幣文化的活化石,頗值得注意。

亚高 发表于 2019-6-7 23:35:39

stephen 发表于 2019-6-7 23:28
借拍賣一隅的演講、會面、討論,大家獲益良多,如能成為常態,就再好不過了!

中國錢幣的文 ...
可惜不知道Noble拍卖公司的这场拍卖,不过这样的机会以后还会有,只是没有如此集中了。今年春拍,纸钞方面的收藏大家石长有先生钱庄、票号方面的各种收藏,琳琅满目,让人大开眼界。

希望以后每次拍卖或展会期间,能够将这样的见面、交流常态化,并定好大致的主题,带上相关的实物,会让整个交流更加有趣。

8月SBP的拍卖会有诸多重磅拍品亮相,预计总数超过4000件。同一周的周末则是一年两度的HKCS,如果戴先生届时有时间前往,请通知我。

stephen 发表于 2019-6-7 23:40:19

亚高 发表于 2019-6-7 23:35
可惜不知道Noble拍卖公司的这场拍卖,不过这样的机会以后还会有,只是没有如此集中了。今年春拍,纸钞方 ...

我記得沒錯的話, O'Rourke先生的銀錢箱分次由Noble在澳洲當地拍賣。

有機會一定去!

亚高 发表于 2019-6-7 23:42:55

stephen 发表于 2019-6-7 23:40
我記得沒錯的話, O'Rourke先生的銀錢箱分次由Noble在澳洲當地拍賣。

有機會一定去! ...

首席倒是有不少泉友在澳洲,要是早知道的话,飞去一趟也是值得的,这类东西的价格未必多高,但研究的乐趣很大,而且体系性展示出来,具有很好的示范和教育意义。

春华 发表于 2019-6-8 10:37:52

上面那个钱箱看上去很有意思,还可以放50两的元宝,拎起来很沉吧。

西安胖子 发表于 2019-6-8 11:10:09

19春保利拍卖,也有一些,存钱罐、钱盒子,戥子,杆秤,商号幌子,钱柜,钱箱,银楼·当铺匾,钱袋子等钱庄票号银炉工具。

亚高 发表于 2019-6-8 11:19:12

西安胖子 发表于 2019-6-8 11:10
19春保利拍卖,也有一些,存钱罐、钱盒子,戥子,杆秤,商号幌子,钱柜,钱箱,银楼·当铺匾,钱袋子等钱庄 ...

保利春拍的钱庄票号工具为石长有先生出品,预展时看了一下,除了钱袋子外,由于木制、占地较多等原因,未能妥善保管,保存大多不佳,缺残损漏较多,有些可惜。最后买了一些些钱庄票号的印章。

741741 发表于 2019-6-9 10:35:35

有意思

泉神贯注-大平 发表于 2023-6-9 22:03:02

有意思,尤其A2的分类分隔

盖朵gator 发表于 2023-6-11 09:54:36

小型银钱箱,和现在银行和商铺收银用的钱箱相似。

龙明 发表于 2023-7-21 09:08:44

看照片的清晰度很像是清末明初时的,内容包括两广锭、川锭、云南锭好像还有越南银条及方孔钱,看来是位老一辈钱币收藏家留下的珍贵照片?欣赏了。

九龙币 发表于 2023-11-2 10:15:35

就是清朝有钱人的小金库!里面的好东西不少,最亮眼的是50两大银锭!:lol
页: [1]
查看完整版本: 中國銀錢箱