请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
首席竞买专场

钱币论坛_首席收藏网

 找回密码
 立即注册

首席专场竞买 长期征集藏品 | 2021年秋拍详细日程 : SPINK9月24日-27日 | SBP9月:纸钞 世界钱币及现代币 古钱机制币中央 地方(上) 地方(下) | 2021CICE广州展10月29-31日

首席甄选店铺 首席官方 | 茉莉钱庄 | 德泉缘 | 德藏专卖 | 重庆银元 | 广银阁 | 姑苏银庄 | 11钱币 | 东丰阁 | 英亞收藏 | SBP直售 | WNumismatics

精选藏品列表 成都小江 | 雅聚堂 | 天生銀家 | 剑客精品 | 小魏钱币 | 澳新集藏 | 乾隆堂 | 有容堂 | 青语钱币 | 小陈弟弟 | 光彩泉社 | 老孙钱币

查看: 6483|回复: 9

【閒話評級】1990年PCGS進行的“電腦評級”

[复制链接]

121

主题

794

帖子

3653

积分

首席专家

Rank: 8Rank: 8

积分
3653

热心会员突出贡献首席专家

发表于 2018-8-27 07:34:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
打盒幣在國內流行開來後,“電腦評級”始終是熱門話題之一,也是多數人期待的目標。

這小冊是前幾年得到的,原文是二十多年前發表的,因其是上幣的內部資料,所以主要是參考其專業名詞的翻譯。由於個人認為固然適用美國硬幣,但未必可依樣畫葫蘆套在中國老錢幣上;加上並不特別熱衷評級幣,僅偶而翻閱一下。

最近想起來有這份資料,擇其中“電腦評級”與“重新評定”兩項供各位參考,看看1990年到現在有何進展﹖是否有參考價值﹖


“電腦評級”

1_電腦評級 (1).jpg
1_電腦評級 (2).jpg
1_電腦評級 (3).jpg
回复

使用道具 举报

121

主题

794

帖子

3653

积分

首席专家

Rank: 8Rank: 8

积分
3653

热心会员突出贡献首席专家

 楼主| 发表于 2018-8-27 07:36:28 | 显示全部楼层
“重新評定”
內頁名詞翻譯範例之一




2_重新評定.jpg
3_內頁.jpg
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

121

主题

794

帖子

3653

积分

首席专家

Rank: 8Rank: 8

积分
3653

热心会员突出贡献首席专家

 楼主| 发表于 2018-8-27 07:38:05 | 显示全部楼层
中文封面
英文小書原樣


以上  請參考

4_封面 (1).jpg
4_封面 (2).jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

426

帖子

2908

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
2908
发表于 2018-8-27 09:40:53 | 显示全部楼层
这么说来,现在电脑技术应用于评级应该更成熟可靠,更客观。现在的两大美国评级公司是否在采用电脑评级呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2403

帖子

8918

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
8918

活跃会员灌水之王

发表于 2018-8-27 10:24:16 | 显示全部楼层
确实有一套,赞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

2826

帖子

7328

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
7328
发表于 2018-8-27 12:06:32 | 显示全部楼层
担心早成为了现实,现在评级分数已经成为了交易价格的标准了 不过现在的电脑和图像识别比当时强大太多了啊,按说电脑评级应该更靠谱了才对的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

499

帖子

2770

积分

禁止访问

积分
2770
发表于 2018-8-27 12:53:54 来自手机 | 显示全部楼层
电脑评价会不会给造假者提供了便利,因为所谓的电脑评价,看的就是靠数据,而造假者也可以按照这些数据来做,就像现在的医生看病,靠的也是数据,哪有什么临床经验
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

599

帖子

1867

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
1867
发表于 2018-8-27 15:12:23 | 显示全部楼层
科技改变生活啊~
臨豐履泰,常思謙巽,以致中孚
解困渙屯,永躋升恆,而登大有
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

146

积分

童生

Rank: 2

积分
146
发表于 2018-9-20 15:26:57 | 显示全部楼层
好,果真不出所料。时代的进步。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首席收藏 ( 京ICP备11006322号-8 )

GMT+8, 2021-9-19 13:56 , Processed in 0.026657 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2013-2021 ShouXi.com

快速回复 返回顶部 返回列表